Ik: mag ik nog een perensap?
Serveerster: Mi dispiace, non lo so  (het spijt me, ik weet het niet)
Ik: een perensap?
Mama: uno succo di pera?
Serveerster: Aw si :-)

Italie - Lucca (3 van 36)

“In het historische centrum van Lucca, dat door een grote stadswal wordt afgeschermd van de buitenwereld, ontvouwt zich het rustige leven van een provinciestad (85.000 inwoners). Aangename promenades nodigen uit tot verkenningstochten, cafés en trattoria’s van de ontmoetingsplaatsen van stadsbewoners en toeristen, mooie winkels tonen hun waren. De oude stadskern is nog volledig intact en biedt veel bezienswaardigheden, waaronder diverse grote romaanse kerken.”

Lees de rest van dit artikel »

Helaas is het is weer vroeg licht, waardoor ik ook vroeg wakker ben. Ook vandaag is het weer heerlijk weer, waardoor we weer eerst kunnen gaan zwemmen. Het is een heerlijk zwembad, waar ik zelf in en uit kan en waar ik in kan staan. Alleen m’n oordopjes zijn voldoende. M’n zwembandjes hoef ik niet echt om, tenzij ik naar het diepe zwembad wil. Maar het ingooien van mama en Wilco in het diepe is wel het leukste.

Lees de rest van dit artikel »

“De scheve toren trekt jaarlijks honderdduizenden bezoekers. Maar Pisa (98.000 inwoners), ooit een van de machtigste havensteden van Italië, heeft nog vele andere bekoringen; de kathedraal, het kerkhof Camposanto, het levendige centrum aan de Arno met zijn kleine markten en vele winkels. Pisa is ook een belangrijke universiteitsstad. In  veel wijken bepalen de studenten het stadsbeeld.”

Oeps een beetje vroeg. Het is toch al vroeg licht, waardoor ik ook vroeg wakker wordt (door het licht – en geen donkere gordijnen). Het is heerlijk weer, dus na het ontbijt lekker naar het zwembad. Daar lekker gespeeld met m’n emmer, schep, gieter, zeepaardjes etc. En het leukste is natuurlijk om mama en Wilco in het water te gooien.

Lees de rest van dit artikel »

Vannacht ben ik zachtjes uit bed gevallen. Gelukkig ben ik niet hard gevallen en heeft Wilco me weer op m’n bed gelegd. Ik ben best vroeg wakker, aangezien het redelijk licht is in de kamer. Ik mag nog even tussenin liggen en daarna zijn douchen. Ik ga eerst met Wilco douchen en daarna mama. Na het douchen gaan we naar beneden om te ontbijten. Lekker een broodje eten en wat drinken. Er zitten meer Nederlands op doorreis, dus dat is ook wel weer gezellig. Na het ontbijt nog even naar boven, zodat we onze tanden kunnen poetsen en dan doen we de spullen in de auto. Wilco gaat betalen en om half 10 gaan we verder rijden. Vanaf het hotel is het nog zo’n 5,5 uur rijden. Dus prima op tijd.

Lees de rest van dit artikel »

8 uur…. Eigenlijk iets te laat voor mama en Wilco, aangezien ze nog heel veel moeten doen. De laatste spullen inpakken, speelgoed pakken, boodschappen doen en inpakken, koelkast uitruimen en nog veel meer. Papa heeft afgesproken met mama om mij tussen 9 en half 10 te brengen.

Half 10 en ik sta op de deur bij mama te slaan. Mama doet open en ik ren naar binnen. Mama praat nog even met Papa en dan gaat papa werken. Ik ga met Wilco boodschappen doen bij de C1000 en daarna mag ik helpen met de auto inruimen.

Lees de rest van dit artikel »

Mama komt me ophalen van het KDV en het volgende gesprekje gaat als volgt:

Tim vraagt: mama met de auto mij ophalen?
Mama antwoord: nee mama is niet met de auto.

Tim vraagt: mama met de fiets?
Mama antwoord: nee mama is ook niet met de fiets.

Tim vraagt: mama met de lopen?
Mama antwoord lachend: ja mama is met de lopen.

Samen

Lief he :-) ? Hier zit ik samen met m’n neefje Don (hij is 7 maanden ouder dan ik) in de stoomtrein van de Efteling.

Oeps….. om 06.15 uur ben ik vandaag wakker geworden. Dat is wel een beetje vroeg vonden papa en mama en ik wilde ook niet meer verder slapen. Dus dan er maar uit. Samen met papa uit bed en wat gedronken en tegelijk een puzzel gemaakt. Een uurtje later kwam mama ook uit bed en zijn we lekker naar buiten gegaan. Het was al heerlijk weer, wat waarschijnlijk door de regenbui van gisteravond kwam. Aangezien het zonnetje al scheen en er weinig wind stond is papa gaan hard rennen (zoals ik dat zeg) en ben ik samen met mama buiten gaan spelen. Leuk met water en steentjes.
Lees de rest van dit artikel »

DSC01890 7 uur, dag van de voetbal! Nederland tegen Roemenie. Ze zijn al door naar de kwart finale van het Ek, maar toch leuk om naar te kijken. Mama had de nederlandse vlag schmink voor op onze wangen en neus meegenomen en dat moest natuurlijk op ;-)
Lees de rest van dit artikel »

« Eerdere artikelen